چهار دوست رؤیای داشتن یک آبگیر ماهیگیری را در سر دارند، اما پول کافی برای تحقق آن ندارند. یک گانگستر به آن‌ها 30 هزار یورو قرض می‌دهد، اما ویو این پول را از دست می‌دهد. در نهایت، آن‌ها برای نجات وضعیت، به شوهر خواهر پولدار ویو متوسل می‌شوند، اما تلاش‌هایشان به آشوب و دردسر ختم می‌شود و ...